A keen-eyed Halo fan discovered an interesting audio Easter egg hiding in the Halo Infinite E3 trailer. We play it for you and speculate about what it means. Plus: the Xbox Dashboard is getting another refresh, the Blair Witch game finally shows itself, classic Doom games get re-released on Xbox – but things don’t go super smoothly for Bethesda, and more!